Miyin èyèt Môrice
Max und Moritz - Wallonisch

Max und Moritz in Wallonien/Belgien. Hier in einer schönen Übertragung in das Idiom von Châtelet (Tchèss’lèt).

Wilhelm Busch / Jean-Luc Fauconnier

Miyin èyèt Môrice Sèt´ quétes dès-ârnagats Max und Moritz - Wallonisch

16,00 €

mit allen Originalillustrationen

Hardcover, 64 Seiten, 15.5 cm x 20.5 cm

Gedruckt in Deutschland

ISBN: 978-3-937467-99-3

Nicht mehr verfügbar

Mehr zur Sprache

Der westwallonische Dialekt der ehemaligen belgischen Kohle- und Stahlregion um Charleroi. Dieser Zweig steht dem französischen Standard und dem Picardischen historisch am nächsten.

Belgien Europa Wallon Occidental (Charleroi) Belgische Dialekte

Wilhelm Busch

Wilhelm Busch (1832–1908) gilt heute als einer der Gründerväter des modernen Comics. Er selbst sah sich zeit seines Lebens eher als ernsthaften Kunstmaler. Mit seinem tiefschwarzen Humor und seinen messerscharfen Reimen hat er das deutsche Kulturgut geprägt wie kaum ein Zweiter.

Mehr Bücher vom Autor