Translation of the classic children's book by Janosch (Horst Eckert), which won the “German Youth Literature Prize”, into Upper Swabian, a variety of Upper German spoken mainly in Baden-Württemberg.
More about the language
An Alemannic dialect group in Württemberg and parts of Bavarian Swabia. A classic feature is the formation of diminutives with the ending -le instead of the standard German -chen.