Quetsche D’Kàtz - Le Chat - Die Katze. Trilingual: Elsassisch - Français - Deutsch

€16.00

Hardcover, 24 pages, 17 cm x 17 cm

ISBN: 978-3-98651-121-0

Delivery time: 2-5 Tage

Au tout début de son début, Quetsche n’était pas noire. Ni blanche. Ni noire et blanche. Ni rien de tout ça.
Ganz vom allerersten Anfang an war Zwetschge nicht schwarz. Nicht weiß. Nicht schwarzweiß. Und auch sonst nichts davon.
Àm àllererschte Ànfàng vùn ìhrem Ànfàng ìsch d’Quetsch nìt schwàrz gsìnn. Nìt wiss. Nìt schwàrz ùn wiss. Ùn au schùnscht nix vùn dem.

A delightful book about a cat, colors, and love. With wonderful illustrations by the author.

More about the language

languageinfo.Alsatian

Von der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen geschützte Sprachen EU Alsace, Germany Europe Alsatian Elsässisch

Yerdua

Yerdua was born in Alsace and was exposed to various painting and drawing techniques at a very young age. Later, she continued to develop her artistic practice in collaboration with various artists. While studying psychology, she led art workshops for people with disabilities. This experience profoundly changed her perspective on artistic creation. Her travels, her artistic projects in Asia and South America, and the circus arts have enriched her creative world. As a mother, she discovered the fascinating world of children’s books. She enjoys writing stories in which her loved ones play the leading roles.

More books by the author